中视小记者讯（通讯员 许怡倩）“我要了两年的钱都没有还我，到法院没想到不到一天的时间就让我拿到了钱，法官这是真的吗？感觉自己再做梦……。”来自和田市的当事人阿某手握着还款激动地说。
小额速裁审判程序以速度快、成本低、方式灵活的优势，作为诉讼程序的“绿色通道”能够及时、高效地止争息诉。近日，新疆岳普湖县人民法院适用小额速裁程序高效地解决了一起多年好友因民间借贷积怨两年之久的纠纷，化解了双方的矛盾，以法明理，以情终怨。
阿某是一位66岁的老人，一到立案庭就向法官诉说了自己的“委屈”。法官了解到：阿某与吾某原本是关系很好的朋友，吾某因做生意急需资金周转，于2020年9月8日，向阿某借款8000元，并出据了借条，双方约定借款期限为1年。借款到期后，阿某多次催要，被告一直以各种理由拒不履行还款义务，阿某遂向法院提起诉讼。
岳普湖县人民法院受理该案后，经过调查认为本案法律关系单一，事实明确且涉案金额较小，且双方当事人对借贷事实没有争议，符合小额诉讼程序适用条件。承办法官考虑到原告阿某专门从和田过来起诉，为了尽快化解矛盾，第一时间联系当事人，在充分释明小额诉讼程序的适用条件、适用程序、案件类型等法律规定，经双方当事人同意后，承办法官决定采用小额诉讼程序调解该起案件。
调解过程中，承办法官耐心细致地去做双方当事人的沟通工作，经过多番情、理、法交融的疏导劝说、析法辨理，指出双方本是朋友关系，直接“对簿公堂”不利于纠纷化解和日后的交往，并详细分析判决执行可能产生的风险和不利后果，紧紧围绕民间借贷纠纷的内容，从公正客观的角度，与双方当事人进行深入沟通，劝说双方互让互谅，减少对抗情绪。最终，经承办法官长达五小时的调解后，吾某同意还款8000元，并当着法官的面将钱如数交到阿某手中。
小额诉讼一审即终审，成本低、方式灵活、审判效率高，在简化诉讼程序的同时，保障当事人的合理诉权，实现公正和效率并重，能快速高效地将矛盾在基层就地化解，优势明显。近年来，岳普湖县人民法院始终坚持以公平、公正兼顾高效开展民商事案件的小额诉讼程序的适用，在查清事实、明辨是非的基础上，充分运用小额诉讼程序的快捷、高效来提高司法效率，及时回应群众的司法需求。今后，岳普湖县人民法院速裁团队将继续遵循简便、快捷、便民和注重调解的工作原则，不断提高小额诉讼程序适用率，真正实现简案快审、繁案精审，为人民群众提供更加公正、高效的纠纷解决途径。 |
